Awakenings

Gracias J. por esta película y por todo lo demás.

Algunas (poquitas) citas memorables de "Waking Life", de Richard Linklater.

Del existencialismo y la responsabilidad de ser

"The reason why I refuse to take existentialism as just another French fashion or historical curiosity is that I think it has something very important to offer us... I'm afraid were losing the real virtues of living life passionately in the sense of taking responsibility for who you are the ability to make something of yourself and feel good about life. Existentialism is often discussed as if it were a philosophy of despair, but I think the truth is just the opposite. Sartre, once interviewed, said he never felt once minute of despair in his life. One thing that comes out from reading these guys is not a sense of anguish about life so much as a real kind of exuberance, of feeling on top of it, its like your life is yours to create. Ive read the post modernists with some interest, even admiration, but when I read them I always have this awful nagging feeling that something absolutely essential is getting left out. The more you talk about a person as a social construction or as a confluence of forces or as being fragmented of marginalised, what you do is you open up a whole new world of excuses. And when sartre talks about responsibilty, he's not talking about something abstract. He's not taling about the kind of self or souls that theologians would talk about. He's talking about you and me talking, making decisions, doing things, and taking the consequences. It might be true that there are six billion people in this world, and counting, but nevertheless -what YOU do makes a difference. It makes a difference, first of all, in material terms, to other people, and it sets an example. In short, I think the message here is that we shouuld never write ourselves off or see each other as a victim of various forces. It's always our decision who we are".


---------------------------

De las pesadillas y el desperdicio de energías

Did you ever have a job that you hated and worked real hard at? A long, hard day of work. Finally you get to go home, get in bed, close your eyes and immediately you wake up and realize... that the whole day at work had been a dream. It's bad enough that you sell your waking life for minimum wage, but now they get your dreams for free.


----------------------------

De lo súbito y lo fugaz

They say that dreams are only real as long as they last. Couldn't you say the same thing about life?

----------------------------

De la postura más sabrosa

The idea is to remain in a state of constant departure while always arriving.

----------------------------

De la única puta verdad orgásmica.


There's only one instant, and it's right now. And it's eternity.

Pseudotraducciones al vapor:

"La razón por la que me rehuso a tomar al existencialismo como cualquier otra moda francesa o curiosidad histórica, es porque pienso que nos ofrece algo muy importante...Me temo que estamos perdiendo el real valor de vivir la vida apasionadamente, en el sentido de tomar responsabilidad por quien eres, la habilidad de hacer algo de ti mismo y sentirte bien con respecto a la vida. El existencialismo es frecuentemente entendido como una filosofía de la desazón, pero creo que la verdad es justamente lo contrario. Sartre, en una entrevista, dijo que él jamás había sentido un solo minuto de desazón en su vida. Algo que queda claro al leer a estas personas, no es una tanto una sensación de angustia acerca de la vida como una verdadera forma de exuberancia, de sentirse por sobre la vida misma, como si la vida fuera tuya para crear. He leído a los posmodernos con interés, e incluso admiración, pero cuando los leo siempre me dejan con esta molesta sensación de que algo absolutamente esencial está siendo dejado a un lado. Mientras más hablas de una persona como una construcción social o una convergencia de fuerzas o un ser fragmentado o marginal, lo único que haces es abrir todo un nuevo mundo de pretextos. Y cuando Sartre habla acerca de la responsabilidad, no está hablando de algo abstracto. No habla acerca de la clase de si-mismo o alma que los teólogos describirían. Está hablando de ti y de mi hablando, tomando decisiones, haciendo cosas y enfrentando las consecuencias. Tal vez sea verdad que hay seis mil millones de personas en este mundo, y contando, pero, a pesar de eso, lo que TU hagas sí hace una differencia. Hace una diferencia, primero que nada, en términos materiales, hacia los demás, y además deja un ejemplo. En síntesis, pienso que el mensaje aquí es que jamás debieramos auto-descartarnos, borrarnos de la historia o vernos los unos a los otros como víctimas de distintas fuerzas. Aquello que somos siempre es nuestra propia decisión."

-----------------

¿Alguna vez tuviste un trabajo que odiaras y en el que trabajaras realmente duro? Un largo y duro día de trabajo. Finalmente llegas a tu casa, te metes en la cama, cierras los ojos e inmediatamente te despiertas para caer en cuenta de...que todo el día de trabajo había sido un sueño. Ya es suficientemente malo tener que vender tu vida-en-vigilia por un salario mínimo. Ahora incluso obtienen tus sueños gratis.

----------------

Dicen que los sueños solo son reales mientras duran. ¿No podríamos decir lo mismo acerca de la vida?

----------------

La idea es permanecer en un estado de constante partida pero siempre llegando.

----------------

Solo hay un instante, y es ahora. Y es la eternidad.